Samaritans poised to take calls as new survey reveals extent of festive loneliness and isolation